Kokoro, študentka, ki obožuje alkohol, je na zabavi v svojem klubu pila toliko kot običajno. Takeshi, mlajši, ki je bil dodeljen za partnerja, se napije in zaspi ter zamudi zadnji vlak. Ker ne more videti Takeshija v težavah, Kokoro predlaga, da ostane v njeni sobi. Na poti do Kokorove sobe ugotovi, da je Takeshi devičnik, in Kokoro, razočarana, zapelje Takeshija.