Emma-chan se odpravi k svojemu partnerju za sestanek. Na ta dan sem Emmi podaril zmenek, da bi lahko pokukala v njeno zasebno življenje. Po rahlo osramočenem zmenku ob obali sta se zadržala v hotelu in se požrla do polnoči! Ko je naslednje jutro prišlo osebje pospravljat, sta še vedno seksala. Emma-chan, si se nabral?