Mlada žena Miki in njen mož Koichi srečata Koichijevega nekdanjega podrejenega Shimotsuko na bližnjem gradbišču. Naslednji dan njun dom obišče tudi Shimotsuka, varnostnik na gradbišču, ki po sosednjih domovih razdeli čepke za ušesa, da prepreči hrup. A to ni bil njegov edini cilj ...