Yuko, mati, ostane pri hčerki in njenem možu, medtem ko je njen mož službeno odsoten. Živela je osamljeno življenje, ne da bi mogla spoznati svojega moža, vendar v svoji osamljenosti ni bila sama. Tudi njen zet Tooru ponoči vedno masturbira sam in ko Yuko to izve, se ji ne zdi, da je to problem koga drugega ... Yuko, ki ve, kako boleče je nepotešeno spolno poželenje, mu pove, da je odgovornost njene hčerke njena in ga ob vsaki priložnosti povabi ven. Ampak