Rad bi se vam zahvalil, ker ste mi pomagali. Bi šli zdaj v sobo za počitek? Rino, ki ima občutljivo postavo, ki sloni na užitku, kar si je glede na običajno resno delo težko predstavljati, ni zadovoljna samo z možem, zato si za cilj postavi rastlinojedca Yana, ki dela s krajšim delovnim časom. Yano, ki občuduje Rino, je zmedena, a se zdi preveč erotična.