Ichiki, ki je obupno delala na številnih delih s krajšim delovnim časom, da bi zaslužila denar za šolnino svojega ljubljenega fanta, je bilo rečeno, da jo bodo odpustili, ker je zaradi utrujenosti večkrat delala napake pri delu. Vendar, ko prigovarja vodji trgovine, ker nujno potrebuje nekaj denarja, ji dajo pogoj, da opravi spolno delo med pozno nočno izmeno. Ichika v solzah sprejema nerazumne zahteve, a namestnika direktorja