Želim čim bolj pobegniti od moža, ki me nadleguje... S tem v mislih Tsubasa začne s krajšim delovnim časom delati kot nočni čistilec v bližnji kavarni. Wakitatsu, kavarna z vonjem po kavi, v mirni noči po zaprtju. Tsubasa, tiha oseba, ki obožuje branje, v trgovini najde trenutek miru, hkrati pa ji to obuja spomine iz preteklosti in ji povzroča neskončno bolečino v mednožju. Ne morem zdržati bolečega telesa, grem na stranišče trgovine.